石某，女，69岁，农民。2016年12月15日就诊。
患者三个月前劳累后出现腰部疼痛，弯腰及负重时加重，一周前受凉后复发。平素腰膝酸软，手足不温。舌淡红，苔薄白，脉沉细。
西医诊断：腰椎间盘突出症。
中医诊断：痹症。证属肝肾亏虚。
治疗：培补肝肾，舒筋散痹。
1、中药：独活12g  桑寄生15g  秦艽12g  防风12g  细辛4.5g  川芎9g  桂枝12g  杜仲15g  川断12g  鸡血藤30g  黄芪24g  人参9g  茯苓15g  炒白术12g  制附子9g先煎  熟地15g  补骨脂12g  甘草6g。 取7剂，水煎取汁200ml，早、晚分两次温服。
2、针灸：通阳行气，活血止痛。
取穴如下：肾俞  大肠俞  阿是穴  委中  志室  太溪     
12月22日复诊，症状减轻。上方去秦艽、防风，加狗脊12g，取7剂，水煎服。针灸处方，加大杼，每日一次。
12月29日，诸症皆除。
3、保健处方：
①本病发生与气候和生活环境有关，平素应防风、防寒、防潮，避免居潮湿之地。
②注意生活调摄，加强体育锻炼，提高机体抗病能力。
③腰痛初发，应积极治疗，防止病邪传变。保持乐观心境、摄入富于营养、易消化食物，以利疾病康复。
按：方中独活、防风、秦艽、细辛、桂枝祛风除湿，散寒止痛；黄芪、人参、茯苓、白术、甘草补气；杜仲、川断、熟地、补骨脂、桑寄生补肾养肝，附子温阳逐寒，鸡血藤、川芎养血活血。腰为肾之府，肾俞可益肾壮腰；大肠俞、阿是穴属近部配穴，可疏调局部经脉气血，通经止痛；“腰背委中求”，取委中可疏利膀胱经气，祛除经络之瘀滞。志室、太溪培补肝肾。俾肝肾康健，骨肉各司其职，何痹痛之有哉！