高某，女，45岁，农民。2014年10月23日初诊。
患者口渴，多饮，多尿，十年余。乏力，身疼，头晕，胸脘痞闷，肌肉消瘦，进行性加重一年。就诊时，舌体瘦，舌质红，苔薄黄，脉弦无力。
血压：140/95mmHg。尿常规：葡萄糖+、潜血+。空腹血糖9.4mmol/L。
西医诊断：II型糖尿病。
中医诊断：消渴。证属气阴两虚。
治法：益气养阴，生津止渴。处方：黄芪15g  黄精15g  玉竹15g  麦冬12g  炒白术12g  葛根12g  赤芍12g  苍术12g  川断12g  炒山楂15g  陈皮6g  鸡血藤15g  枸杞12g。 水煎服，每日一剂，取7剂。
10月30日复诊，诸证略减。上方加山药12g  女贞子10g，水煎服，每日一剂。
11月13日,诸证递减,胸脘不再痞闷。上方照服，每日一剂。
11月28日，上方每日一剂，服至前天。昨日查空腹血糖：6.5 mmol/L。未再头晕身疼，尿量减少，渴饮减轻。为求缓图，将上方做水丸服以善后。
按：患者消渴日久，阴损及阳，阴阳俱虚。经云“形不足者，温之以气，精不足者，补之以味”。精亏形衰之疾，须益气健脾以补其气，滋阴生津以填其精，佐以养血通经。俾气旺津布，则消渴自减也。